Kebijakan Privasi

Farm Pals Forever
Paket Android: com.ducknapgames.farmpalsforever

Tanggal berlaku: 17 Oktober 2026

Pihak yang bertanggung jawab

Mirheydar Badirov, yang menjalankan usaha dengan nama Duck Nap Games, menerbitkan Farm Pals Forever dan bertanggung jawab atas informasi pribadi yang ditangani penerbit. Kebijakan ini berlaku untuk Farm Pals Forever dan halaman kebijakan privasinya. Game kami yang lain mungkin memiliki kebijakan berbeda.

Progres dan pengaturan game

Game menyimpan progres pertanian, tanaman, koin, inventaris, pengiriman, persahabatan, hak atas konten yang dibeli, dan preferensi di perangkat. Pertanian latihan, pilihan bahasa, setelan suara, dan setelan pengingat juga disimpan secara lokal. Game membaca bahasa perangkat dan informasi dasar layar/platform untuk memilih bahasa dan menampilkan antarmuka.

Kami tidak mengoperasikan server game atau sistem akun pemain yang menerima simpanan ini. Farm Pals Forever tidak menyertakan iklan, integrasi pengenal iklan, login sosial, analitik pihak ketiga, atau layanan pelaporan crash yang dioperasikan pengembang. Game tidak memintamu memberikan nama atau alamat email untuk bermain. Game tidak mengakses kontak, lokasi presisi, kamera, mikrofon, atau informasi panggilan telepon.

Sistem operasi dapat mencadangkan atau memulihkan data aplikasi sesuai setelan perangkat dan akun Google. Pencadangan ini dikendalikan platform; bukan layanan penyimpanan cloud yang dioperasikan Duck Nap Games.

Pengingat opsional

Jika kamu mengaktifkan pengingat dan memberikan izin notifikasi Android, game menjadwalkan notifikasi lokal untuk peristiwa seperti tanaman siap panen atau pengiriman. Waktu pengingat dan isi notifikasi diproses serta disimpan di perangkat. Kami tidak menggunakan layanan push notification jarak jauh atau menerima token notifikasi. Kamu dapat mematikan pengingat dalam game atau mencabut izin notifikasi di setelan Android.

Pembelian Google Play

Game Android menggunakan Google Play Billing untuk pembelian sekali bayar yang opsional. Google memproses pembelian, detail pembayaran, informasi akun Google, dan informasi yang diperlukan untuk mengoperasikan layanan pembayarannya berdasarkan Kebijakan Privasi miliknya. Kami tidak menerima detail kartu pembayaranmu.

Aplikasi berkomunikasi dengan Google Play untuk memperoleh harga produk, melakukan dan mengonfirmasi pembelian, serta memulihkan konten yang dimiliki. Google Play mengembalikan informasi produk dan transaksi yang dapat mencakup pengenal produk, token pembelian atau tanda terima, pengenal pesanan, status pembelian, dan status konfirmasi. Aplikasi menggunakan informasi ini untuk membuka serta memulihkan pembelian dan menyimpan kepemilikan serta hadiah terkait secara lokal. Game saat ini tidak mengirim transaksi tersebut ke server Duck Nap Games.

Google dapat menyediakan catatan pesanan dan laporan agregat penjualan, instalasi, kualitas, serta kinerja melalui Play Console. Kami menggunakannya untuk mengelola game, menangani pertanyaan pembelian, dan memahami operasinya. Google menentukan praktik pengumpulan dan penyimpanan sendiri untuk layanannya.

Library Google Play Billing juga mengirim diagnostik penagihan teknis ke Google melalui komponen pengiriman datanya. Laporan ini mencakup peristiwa dan error API penagihan, informasi versi aplikasi dan library, karakteristik Android dan perangkat, informasi jaringan dan setelan wilayah/bahasa, informasi waktu, serta pengenal sesi penagihan yang dibuat secara acak. Laporan membantu Google mengoperasikan dan mendiagnosis layanan penagihan. Pengiriman menggunakan HTTPS. Duck Nap Games tidak menerima aliran peristiwa diagnostik mentah atau menggunakannya untuk iklan maupun pemrofilan pemain. Google menangani informasi ini berdasarkan Kebijakan Privasinya.

Saat menghubungi bantuan

Jika kamu mengirim email, kami menerima alamat email, pesan, serta informasi atau lampiran yang kamu pilih untuk dikirim, seperti nomor pesanan atau tangkapan layar. Kami menggunakannya untuk menjawab permintaan, mengatasi masalah, dan menyelesaikan pertanyaan pembelian atau privasi. Jangan kirim kata sandi, detail kartu pembayaran, atau informasi yang tidak terkait permintaan.

Penggunaan, berbagi, dan keamanan

Kami menggunakan informasi untuk menyediakan fitur game, memenuhi pembelian, menjawab permintaan bantuan, dan memenuhi kewajiban hukum yang berlaku. Jika hukum perlindungan data memerlukan dasar hukum, tujuan ini didasarkan pada penyediaan layanan yang kamu minta, kepentingan sah kami dalam mengoperasikan dan mendukungnya, atau kewajiban hukum. Izin notifikasi perangkat bersifat opsional.

Kami tidak menjual atau menyewakan informasi pribadi. Informasi dapat diproses oleh Google untuk Google Play dan layanan email, atau oleh GitHub saat kamu mengunjungi situs ini. Kami dapat mengungkapkan informasi jika diwajibkan hukum atau diperlukan untuk menangani penipuan, keamanan, atau tuntutan hukum. Penyedia tersebut dapat memproses informasi di negara lain berdasarkan kebijakan privasi mereka.

Data game lokal menggunakan penyimpanan aplikasi yang disediakan perangkat. Kami tidak mengirim simpanan pertanian ke server kami. Halaman kebijakan menggunakan HTTPS, dan pembelian ditangani melalui Google Play. Kami membatasi akses ke korespondensi bantuan dan menggunakan perlindungan keamanan akun. Tidak ada metode penyimpanan atau pengiriman yang dapat dijamin sepenuhnya aman.

Penyimpanan dan penghapusan

Simpanan lokal tetap ada hingga kamu mereset progres terkait, menghapus penyimpanan aplikasi di setelan Android, atau menghapus instalasi game, dengan mempertimbangkan pencadangan sistem operasi atau pemulihan berikutnya. Opsi dalam game Mulai ulang mereset progres pertanian yang dipilih dengan tetap mempertahankan pembelian; opsi ini tidak menghapus setiap setelan tersimpan atau catatan pembelian Google Play. Untuk menghapus semua data aplikasi lokal, gunakan opsi hapus penyimpanan Android. Cadangan perangkat dapat dikelola melalui setelan perangkat atau akun Google.

Kami menyimpan korespondensi bantuan selama secara wajar diperlukan untuk menyelesaikan permintaan, memelihara catatan bantuan terkait, dan memenuhi kewajiban hukum. Catatan pembelian yang dapat diakses melalui Google mungkin perlu disimpan untuk akuntansi, pencegahan penipuan, atau tujuan hukum. Kamu dapat meminta penghapusan informasi di bawah kendali kami melalui email. Kami akan menghapusnya kecuali ada alasan sah yang mewajibkan penyimpanan, dan menjelaskan batasan tersebut. Kami tidak dapat langsung menghapus data yang disimpan secara independen oleh Google atau GitHub; kebijakan mereka menjelaskan kontrol yang tersedia.

Pilihan dan hakmu

Kamu dapat bermain tanpa membuat akun pemain, menolak pembelian opsional, menonaktifkan pengingat, dan menghapus data lokal. Bergantung tempat tinggalmu, kamu mungkin berhak mengakses, memperbaiki, menghapus, membatasi, menolak pemrosesan, atau memperoleh salinan informasi pribadi yang kami simpan. Hubungi kami untuk mengajukan permintaan. Kami mungkin memerlukan informasi terbatas untuk memverifikasi bahwa permintaan tersebut menyangkut dirimu. Kamu juga mungkin berhak mengajukan keluhan kepada otoritas perlindungan data setempat.

Anak-anak dan keluarga

Game tidak mewajibkan pemain mengirim informasi pribadi atau membuat akun. Orang tua atau wali sebaiknya mengawasi pembelian opsional dan pesan bantuan yang dikirim anak. Jika kamu menduga anak telah mengirim informasi pribadi kepada kami, hubungi kami agar kami dapat meninjau dan menghapus informasi di bawah kendali kami jika sesuai.

Situs ini dan tautan eksternal

Situs ini tersedia di ducknap.games dan di GitHub Pages. Penyedia hosting kami dapat memproses informasi koneksi seperti alamat IP untuk penyajian situs dan keamanan. Kami tidak menambahkan analitik situs atau skrip iklan. Lihat dokumentasi hosting dan Pernyataan Privasi. Membuka tautan eksternal dari game atau halaman ini memuat layanan penyedia terkait, yang dapat menerima informasi koneksi biasa dan menerapkan kebijakan privasinya sendiri.

Perubahan kebijakan ini

Kami dapat memperbarui kebijakan ini ketika game atau praktik kami berubah. Kami akan memperbarui tanggal berlaku pada halaman ini dan memberikan pemberitahuan tambahan jika diwajibkan.

Kontak dan permintaan privasi

Kirim email ke ducknapgames@gmail.com dengan “Farm Pals Forever privacy” pada subjek. Jelaskan permintaanmu tanpa menyertakan informasi sensitif yang tidak diperlukan.

Baca versi asli bahasa Inggris